O DeepL é uma ferramenta de Tradução Automática. Exite na versão online, mas também pode baixar a aplicação para trabalhar offline. Quando se escreve numa língua estrangeira, a escrita sai mais espontânea quando se escreve diretamente na língua de destino, sem traduzir. No entanto, há dias em que a escrita se emaranha e as expressões mais certeiras nos escapam. Nesses momentos, a tradução automática pode ajudar a recuperar o fôlego. Um excelente tradutor, que uso em várias línguas, e não só no convencional par português/inglês, é o DeepL, um produto europeu. A versão paga não é barata, mas a versão gratuita é muito completa e bate em toda a linha os outros tradutores que conheço, com a vantagem de distinguir sem hesitação o português europeu do português do Brasil. Para o MacOS, existe uma versão ‘desktop’ muito prática, mas todos os utilizadores podem usar a versão online, disponível em https://www.deepl.com/translator . Uma funcionalidade interessante deste tradutor é que, mesmo na v...